No hay comunidad sin ritos. Nunca la ha habido. Entre aullidos simiescos se realizaban ya ofrendas funerarias. Los homínidos empezaron a enterrar a los muertos antes incluso de preocuparse en construir casas para los vivos. El pensamiento simbólico compartido aspira a dar sentido a la vida, cohesionar al grupo, a espantar el miedo al vacío inventando un orden social dentro del caos natural. Es un orden que no procede de la ley sino de la […]
There can be no a community without rites. There has never existed. Amid apelike howls, our ancestors performed already funerary offerings. Before worrying about building houses for the living, they already buried their dead. Shared symbolic thinking gives meaning to life, aiming to unite the people, to frighten the fear of emptiness by inventing a social order within natural chaos. It is an order that does not come from the law but from magic, it does not […]
Perhaps it is due to a lack of historical perspective, but it seems that feminism, whose stages used to be defined in waves, does not know where to surf, where it is headed. Sucked into the neoliberal maelstrom, the girl power is advertised on the catwalks of Christian Dior, and young women dive like redeemed narcissus into a digital fluidity. The media sells us that the crux of the matter is to debate whether the […]
Quizás sea por falta de perspectiva histórica pero da la impresión que el feminismo, cuyas fases solían medirse por olas, ya no sabe hacia donde surfear. Succionado por el torbellino neoliberal, el girl power se publicita en las pasarelas de Christian Dior y las jóvenes se zambullen cual narcisas redimidas en la fluidez digital. La basura mediática nos vende que el quid de la cuestión es debatir si es más femenina la belleza natural de […]
René Chair already warned: If the man didn’t sometimes close his eyes tightly, he’d end up not seeing what’s worth looking at. Our sleepless eyes can no longer stop looking, plunged into a kind of horror vacui. The blindness grows in line with the overexploitation of the catastrophe. Both themes, the impossibility of seeing and the sense of bewilderment, inspire many of Carlos Aires projects while pointing to a certain stoic hedonism as the spirit of […]
Ya lo advertía René Chair: si el hombre no cerrara de vez en cuando sus ojos terminaría por no ver lo que vale ser mirado. Nuestros ojos insomnes ya no pueden dejar de mirar, sumidos en una especie de horror vacui. La ceguera crece en consonancia con la sobreexplotación de la catástrofe. Ambos temas, la imposibilidad de ver y el martilleo de la violencia, nutren muchos de los proyectos de Carlos Aires, al tiempo que […]
Al observar la obra de Teresa Margolles en su conjunto notamos que subyace en ella una lógica procesual propia, que al encadenarse de proyecto en proyecto cobra más fuerza, y que va a contracorriente de la lógica sistémica del capitalismo en su vertiente más gore (como acertó en llamarlo la también mexicana Sayak Valencia). Así, frente a la banalización del crimen reivindica el duelo para cada cuerpo, al anonimato y reificación de las víctimas opone […]
