Even the most princely doll becomes a capable proletarian comrade in the children’s play commune (Walter Benjamin, “Old Toys” 1928) During our childhood, we have all eviscerated a stuffed animal or disemboweled a toy. Baudelaire interpreted this impulse as a “first metaphysical tendency”: the child looks for the soul of his doll, but when he does not find it, sadness or stupor ensues. What Walter Benjamin would reply to the French poet is that the soul […]
Tras haber sido descartada y despanzurrada, reparada y readoptada, hasta la muñeca más principesca se convierte en una camarada proletaria muy estimada en la comuna lúdica infantil (Walter Benjamin, “Juguetes antiguos” 1928) Quién no habrá eviscerado algún peluche, destripado algún juguete durante su niñez. Baudelaire interpretó este impulso como una “primera tendencia metafísica”: el niño busca el alma de su muñeco, pero al no encontrarla entra en estupor o sobreviene la tristeza. Lo que ocurre es […]
