Autor: Le Bastart

jum whiting - walking women - le bastart

Maquinaria erótica, de pistones y cilindros al nanorrobot

En el inventario freudiano de simbolismos oníricos los genitales masculinos aparecen representados  como revólveres, cuchillos, espadas, palos… y artilugios maquínicos complejos. La máquina ha estado tradicionalmente asociada a lo viril en su vertiente productiva y destructiva, pero las criaturas artificiales (literarias, mitológicas, fílmicas) han sido sobre todo mujeres: Galateas autómatas, seductoras androides, Pandoras revestidas de metal tras la Revolución Industrial, replicantes con inteligencia artificial en la era cibernética. Pero no es de la mujer ideal […]

jum whiting - walking women - le bastart

Erotic machinery, from pistons and cylinders to nanorobots

In the Freudian compendium of oniric symbolisms, the male genitalia are represented as revolvers, knives, swords, sticks … and complex machinic devices. The machine has traditionally been associated with masculinity in its productive and destructive aspect, but the artificial creatures (literary, mythological, filmic) have been mainly women: automatons Galateas, seductive android, Pandoras clad in metal after the Industrial Revolution, replicants with artificial intelligence in the cyber era. But it is not the ideal woman forged […]

fito conesa - waltz - le bastart

Fito Conesa, in crescendo

La narrativa me ofusca, las palabras me acotan, escribe Fito Conesa. La música, por su parte, ofrece cadencias insospechadas, tonos e intensidades interiores que pueden ser moduladas por solapamientos poco convencionales entre imagen y sonido, entre presente y pasado, presencias y ausencias. Conesa ha dado forma musical o de composición instrumental a batallas navales (Fantasía y fuga para Tsushima 2015), amaneceres suburbiales (Ouverture 2011), al rutinario subir y bajar de un ascensor (Música de cámara […]

fito conesa - waltz - le bastart

Fito Conesa, in crescendo

The narrative obfuscate me, the words confine me, writes Fito Conesa. Music, on the other hand, offers unsuspected cadences, tones and interior intensities that can be modulated by unconventional overlaps between image and sound, between present and past, presences and absences. Conesa has given musical form or of instrumental composition to naval battles (Fantasy and fugue for Tsushima 2015), to suburban sunrises (Ouverture 2011), to the routine going up and down of an elevator (Chamber […]

jose antonio vallejo - muneco hinchable - le bastart

Jose Antonio Vallejo Serrano y sus avatares buscando amor

El tránsito de una realidad gris a un reino de fantasía, de un cuartucho sin ventanas a una naturaleza infinita y lisérgica, de la opresión cultural a la liberación instintiva, es común denominador de cuentos infantiles como El mago de Oz o Winnie the Pooh en los que el niño o  niña transforma a sus allegados (sean parientes o muñecos de peluche) en seres extremos supeditados a las veleidades del sueño. No es extraño que […]

jose antonio vallejo - muneco hinchable - le bastart

Jose Antonio Vallejo Serrano and his avatars looking for love

The transition from a gray reality to a fantasy realm, from a windowless room to an infinite and lysergic nature, from cultural oppression to instinctive liberation, is a common denominator of children’s tales like The Wizard of Oz or Winnie the Pooh where the child transforms his o her relatives (or stuffed animals) into extreme beings subject to the whims of sleep. It is not surprising that Henry Darger was fascinated by the tornadoes, thresholds […]

cristina de middel - gentlemen's club - le bastart

Cristina De Middel, el contraplano de una profesión

Se define a aquellas o aquellos que piden dinero a cambio de servicios sexuales como “prostitutas”, un estatuto ilegítimo o ilegal, mientras que los que pagan por el sexo son raramente diferenciados de la población masculina en general (Gail Pheterson, The prostitution prism) Virginie Despentes, en Teoría King Kong, rescata este fragmento del libro de Pheterson para reflexionar sobre la construcción cultural de la feminidad mancillada. Los clientes constituyen una población variada (en extracción social, […]

cristina de middel - gentlemen's club - le bastart

Cristina De Middel, the reverse shot of a profession

Those who ask for money in exchange for sexual services are defined as «prostitutes», an illegitimate or illegal status, while those who pay for sex are rarely differentiated from the male population in general (Gail Pheterson, The prostitution prism) Virginie Despentes, in King Kong Theory, rescues this fragment of Pheterson’s book to reflect on the cultural construction of stigmatized femininity. The clients constitute a varied population (in terms of social extraction, age, motivations…), while whores […]